泡湯

　　中新社南寧4月23日電 (記者 楊陳)2014中國—奧地利中草藥夏令營活動本月18日到30日在廣西藥用植物園舉行。28位來自奧地利維也納大學、格拉茲大學、因斯布魯克大學的藥學專業學生在此研習古老的中國醫葯文化。
　　“中醫葯邁入國際化關鍵在於推進中醫葯種植標準化，讓海外人士瞭解中國中醫葯文化，併成為傳播使者。”世界最大的藥用植物園——廣西藥用植物園的主任助理、中國醫學科學院藥用植物研究所廣西分所張占江博士23日表示。
　　擁有2000多年曆史的中醫葯自公元前6世紀傳到日本、中亞、西亞等地區，目前已在全世界130多個國家和地區銷售，140多個國家和地區正使用針灸療法。全球各地逐漸形成一股“中醫熱”。
　　中國—奧地利中草藥夏令營活動帶隊者、奧地利格拉茲大學藥學院院長、中醫葯研究中心中藥部主任魯道夫·鮑爾在接受中新社記者訪問時說，目前在奧地利以及整個歐洲，對中醫葯的需求正在不斷增加。
　　他說：“我希望學生們在中國能學習更多的藥用植物和中草藥的基本知識，瞭解藥用植物的培育、加工和製藥過程。”
　　奧地利格拉茲大學研究生Patrick與他的營友們一道學習了中草藥的性能和臨床使用、推拿拔罐等傳統中醫技法，還逛了頗具中國特色的藥材市場。
　　Patrick說，在奧地利，普通醫院並沒有開設中醫診室，僅在私人診所中見過這類治療。“現在有越來越多的奧地利人開始瞭解西藥的副作用，許多人在西藥治療效果不佳後都會嘗試中醫療法。”
　　對中醫葯學有著濃厚興趣的奧地利格拉茲大學研究生Teresa說，以前在奧地利接觸更多的是針灸、推拿等物理療法，對中草藥的瞭解較少，“我們很少飲服中藥。”
　　Teresa所言正是中醫葯如今在海外面臨的困境。張占江說，目前中草藥生產質量、農藥殘留、重金屬等未能達到歐美國家標準問題，正制約著中醫葯在海外的發展。
　　張占江指出，要突破中草藥出口的貿易壁壘，關鍵在於要實施藥材標準化管理，嚴把中草藥質量、定量關；其次是中醫葯研究要精細化，精準提煉出藥材的有效成分。此外還要加強中醫葯理論文化傳播，消除外籍人士顧慮，幫助他們瞭解中草藥的功效。
　　作為中國中醫葯文化宣傳教育基地，廣西藥用植物園每年都要接待20餘次來自俄羅斯、奧地利、美國、英國、比利時等世界知名科研院所和機構的來訪交流活動。該園還於2013年與奧地利格拉茲大學簽訂了國際合作協議，共建中國—奧地利中藥研究聯合實驗室。
　　張占江說，中醫葯要邁向國際化，不僅是“賣藥”的問題，更重要的是“銷售理論”。國外目前對中醫葯的研發形成熱潮，中國有這方面的文化理論和資源，“我們可以借助舉辦這類海外學生夏令營等活動，幫助他們感受中醫葯文化，客觀認識中醫葯，使其成為中醫葯文化的傳播使者。”(完)　　（原標題：28名奧地利中醫葯文化傳播使者中國“取經”）